Jean 療癒小站

Marissa - S[he's] Br[ok]en 中英歌詞

She fell in love. Now she's open

她墜入愛河，赤裸地愛

Gave him her heart and he stole it

讓他偷走所有的真心

All of his lies caught her frozen

他的每個謊話都讓她好痛苦

Now you can tell that she's broken

現在的她支離破碎

But he is ok, he is ok, yeah

但他安然無恙

She's broken (2x)

她徹底崩潰

She's broken (2x)

支離破碎

But he is ok

但他安然無恙

You gave him a chance

妳知道他連屎都不如

Although you knew he wasn't shit, girl

卻還是給他機會

Know that you're a queen

妳明明知道自己很優秀

Why let him treat you like a bitch, girl

為什麼要讓他糟蹋妳？

You know you know better

妳明白自己應該怎麼做

Why you settle for a lame

那為什麼要屈就一個爛人？

I ain't tryna hate on no one

我並不是要當酸民

I'm just putting you on game

我只想讓妳認清事情、振作起來

Still you love him

但妳還是愛他

He just like em

他就像其他渣男一樣

He don't love em. He one nights em

並不愛那些女的，只想一夜情

He be wildin. He's no item

他行徑猖狂，不是個好東西

You just driving with no license

妳明知不對，卻還執意跟他在一起

Girl, don't fight it (2x)

親愛的，不要再付出了

You gotta know your worth

妳要知道自己的價值

He won't put you first

他永遠都不會重視妳

You know, you know

妳內心明明很清楚

He treats you like all these hoes

他把妳當作隨便的女人玩玩

His way like [?]

(這句歌詞不完整)

Murder was all he wrote

只會摧殘別人的真心

He say he sorry though

他跟妳道歉

Flexing like cardio

很會安撫妳

Think 'bout you hardly though

其實心上根本就沒有妳

Life of the party

他只是花花公子

Don't trust him shawty

不要再相信他了

She fell in love. Now she's open

她墜入愛河，赤裸地愛

Gave him her heart and he stole it

讓他偷走所有的真心

All of his lies caught her frozen

他的每個謊話都讓她好痛苦

Now you can tell that she's broken

現在的她支離破碎

But he is ok, he is ok, yeah

但他安然無恙

She's broken (2x)

她徹底崩潰

Yeah, yeah

She's broken (2x)

支離破碎

But he is ok

但他安然無恙

You all in the corner steady crying

當妳窩在角落哭泣

Shedding tears, girl

擦去毫無止盡的淚水時

He all at the club

他正在外頭

Popping bottles with his peers, girl

和其他人狂歡著

Just stop being your worst

不要再讓自己墮落了

He the player of the year

他是年度渣男得主

Girl, I know you scared

親愛的，我知道妳很害怕

But you should overcome your fears

但妳會好過來的

Cause he don't care about you

他一點都不在乎妳

All that he do himself

他只愛自己

He don't care about you

他完全都不在乎妳

And your friends really ain't no help

妳的朋友有時候也幫不上忙

So you call him, oh

所以妳又打給他

Don't nothing change

一切又回到原點

Shawty stalling

殘喘地愛

You know, you know

妳內心很清楚不該這樣的

He treats you like all these hoes

他把妳當作隨便的女人玩玩

His way like [?]

(這句歌詞不完整)

Murder was all he wrote

只會摧殘別人的真心

He say he sorry though

他跟妳道歉

Flexing like cardio

很會安撫妳

Think 'bout you hardly though

其實心上根本就沒有妳

Life of the party

他只是花花公子

Don't trust him shawty

不要再相信他了

She fell in love. Now she's open

她墜入愛河，赤裸地愛

Gave him her heart and he stole it

讓他偷走所有的真心

All of his lies caught her frozen

他的每個謊話都讓她好痛苦

Now you can tell that she's broken

現在的她支離破碎

But he is ok, he is ok, yeah

但他安然無恙

She's broken (2x)

她徹底崩潰

Yeah, yeah

She's broken (2x)

支離破碎

But he is ok

但他安然無恙