「i'll kill you summer walker」的圖片搜尋結果

 

 

當你戀愛了、深深愛上對方

你會希望你是對方的唯一

希望他(她)身邊的婊子(渣男)滾遠一點

敢靠近我的愛人就把你們大卸八塊!!!

這首歌就是在描寫這種心情

Jean在此祝全天下的渣男碰到婊子、婊子碰到渣男

你們彼此互相傷害吧!離我們善良老百姓遠點!

 

 

 

 

Summer Walker - I'll kill you (ft. Jhene Aiko)  中英歌詞

 

If them bitches 'round you, better be blood

若有婊子靠近你,就等著見血吧

If it ain't me or your mama, shouldn't be showin' you no love

除了我和你媽,不准其他女的愛你

Please forgive me, I know that I'm stingy

我知道我很小氣,但請原諒我

'Cause baby, I'm gang 'bout you

寶貝,你只能有我

Ain't playing no games 'bout you

我可不是在開玩笑

I'll go to Hell or jail 'bout you, boy, I

我會為你下地獄、入監牢

I'll go to Hell or jail 'bout you, boy

我願意為你下地獄、入獄

I'll go to Hell or jail 'bout you, boy

我願意為你下地獄、入獄

I'll go to Hell or jail 'bout you, boy

我願意為你下地獄、入獄

 

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

Waiting so long, yeah

期盼已久

 

That's on my mama, yeah, that's on the hood

Don't want no problems, I wish a bitch would

(不懂這兩句話什麼意思,看得懂的人請留言<3)

Try to come between us, it won't end up good

若有女的想介入,下場會很淒慘

You know I love you like no one else could

沒人能像我這麼愛你

I'd go to Hell and back for ya

我願意為你赴湯蹈火

Bend over backwards, acrobats for ya, yeah

付出全心,為你做任何事

I'd go up to bat for ya

陪在你身邊,支持你

Even when shit lookin' bad for ya

即使你身陷困境

 

I been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

It's a feeling so strong, I don't wanna resist

對你的感覺好強烈,我不想要抵抗

Like you can't do no wrong, got me losin' my shit

你總知道該做什麼,讓我神魂顛倒

Gotta loosen my grip, nah

卸下我的防衛

Fuck that, my baby, you all mine

去你的,你只屬於我

Greatest of all time

我們擁有最深刻的愛情

You better tell them hoes fall in line

你最好叫那些婊子們規矩點

I do not play about mine

我可沒在開玩笑

You know this energy so right

你清楚我們對彼此的感覺很對

Don't put up no fight

不需要爭執吵架

You know I never tell no lie

我從不說謊的

I want you for life

我想要你永遠陪著我

 

Don't have me lookin' foolish

請你不要欺騙我的感情

Don't have me feelin' stupid

請你不要玩弄我的真心

Choose a lover, you got me all tied up

選擇對的愛人吧,你早已綑綁了我的心

Sometimes you just, you get me all fired up

讓我燃起熱烈的愛意

 

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

I've been waiting so long for a love like this

我期盼了好久,總算遇到這樣的戀情

Waiting so long (So long)

期盼了好久

 

Your lovin' can't be too much, for me, too much

你對我的愛永遠不會太多

We got London on the track

(這句是這首歌其中一位producer的必備宣示”)

(用以宣示自己produce這首歌)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 H102093 的頭像
    H102093

    Jean 療癒小站

    H102093 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()