DOWNLOAD MP3: Selena Gomez – Boyfriend | Naijaforbe

 

大家有聽到單身女子饑渴的吶喊嗎?

男人~~~~我想要男人~~~~~

但是男人都去哪了?

怎麼總是碰到不成熟的對象?

這就是Selena這首歌的主題哈哈

 

MV 十分有趣,反轉青蛙變王子的劇情

Selena 就像是正義女神

讓渣男現出醜陋的原形

本來看起來衣冠楚楚,但其實內心十分邪惡

各位優秀善良忠誠的女性/男性

雖然有時候很飢渴、孤單寂寞覺得冷

但還是自己想辦法排解掉就好

千萬不可因此隨意找個對象交往

美好的戀情是值得等待的!

現在就讓我們跟Selena一起飢渴吧~~~~

 

 

 

 

Selena Gomez - Boyfriend 中英歌詞

 

I want a boyfriend

我想交男朋友

But I just keep hitting dead ends

但一直失敗

Try to take a shortcut, but I get cut again and again

試著走捷徑,但反而總是讓自己受傷

I want a boyfriend

我想交男朋友

Tell me, are there any good ones left?

老實告訴我吧,到底還有沒有好男人?

I keep finding wrong ones, but I want love again and again

一直遇到錯的人,但我還是繼續尋找真愛

I want a boyfriend

我想交男朋友

 

I been up all night

一夜無眠

Pretty restlessly

輾轉反側

Think I might know why (Ah)

我想我知道為什麼我會這樣

I've been doing just fine

我過得還算不錯

But baby, that don't mean that I'm feeling anti you and me

但親愛的,這並不代表我已經放棄我們的戀情

 

There's a difference between a want and a need

想要和需要是兩回事

Some nights, I just want more than me

但在某些夜晚,我就是不想自己一人

I know that there's a fine line between

我知道想要和需要不一樣

It's not what I need, but (Yeah)

也知道我其實不需要男人,但是

 

I want a boyfriend

我想交男朋友

But I just keep hitting dead ends

但一直失敗

Try to take a shortcut, but I get cut again and again

試著走捷徑,但反而總是讓自己受傷

I want a boyfriend

我想交男朋友

Tell me, are there any good ones left?

老實告訴我吧,到底還有沒有好男人?

I keep finding wrong ones, but I want love again and again

一直遇到錯的人,但我還是繼續尋找真愛

I want a boyfriend

我想交男朋友

 

I want a boyfriend

我想交男朋友

I want a boyfriend

我想交男朋友

 

I could phone a friend, use a hotline or something

我可以打給朋友,撥打熱線之類的

But that won't get the job done (Uh-uh)

但這些都沒用

'Cause every time I try (Yeah, yeah, yeah)

因為每次我試著跟他們訴說

Every time they lie (Uh, ooh-hoo)

他們都說謊騙我

I get a little anti you and me

讓我有點放棄我們的戀情

(這三句我有點不懂Selena的意思,歡迎大家留言自己的想法)

 

There's a difference between a want and a need

想要和需要是兩回事

Some nights, I just want more than me

但在某些夜晚,我總是不想自己一人

I know that there's a fine line between

我知道想要和需要不一樣

It's not what I need, but (Yeah)

也知道我其實並不需要男人,但是

 

I want a boyfriend

我想交男朋友

But I just keep hitting dead ends

但一直失敗

Try to take a shortcut, but I get cut again and again

試著走捷徑,但反而總是讓自己受傷

I want a boyfriend

我想交男朋友

Tell me, are there any good ones left?

老實告訴我吧,到底還有沒有好男人?

I keep finding wrong ones, but I want love again and again

一直遇到錯的人,但我還是繼續尋找真愛

I want a boyfriend

我想交男朋友

 

I want a boyfriend (Ah, ayy, yeah)

我想交男朋友

I want a boyfriend (Ah, I try to)

我想交男朋友

I want a (Ah, yeah)

我想要

I want a boyfriend (Ah, yeah)

我想交男朋友

I want a

我想要

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 H102093 的頭像
    H102093

    Jean 療癒小站

    H102093 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()