keshi的演唱會就是下禮拜啦!

最近Jean瘋狂複習歌詞,

只希望到時候可以大聲和keshi一起唱,

讓keshi感受到台灣粉絲滿滿的熱情!

 

成名後縱然名利雙收,

但何嘗不需要付出代價?

陪家人的時間變少了、心理方面的壓力導致需要用藥...等等,

這究竟是天堂還是地獄,

全憑自己如何解讀、如何去過自己的人生。

 

希望keshi在完成世界巡迴演唱會後,

能夠有時間好好休息、陪伴家人,

這段時間真的辛苦了~~~

 

 

 

 

keshi - HELL/HEAVEN 中英歌詞

 

Tell me more, I adore you

再多跟我說些情話吧,我好愛妳

Can't recall life before you

我的人生在妳出現之前,都是一片空白

Anymore, I can't afford to

總而言之,我無法失去妳

Give it all, I do it for you

盡我的全力,好好的愛妳

 

Hold me down for a minute (Minute)

請抓緊我顫抖的雙手

That's a lotta 0's for a 26 but I won't admit it

才26歲就賺了很多錢,但我很不想承認

Except in the dark, step out the light

有時身處在黑暗中,看著鎂光燈閃爍

Way too bright for me

總覺得一切太過美好

Bitch, I might, bitch, I might leave

我好想逃,想逃離這一切

But not you

但不包括離開妳

Tell you everything when I get another second to

只要一有時間,就想好好跟妳聊天

 

Tell me more, I adore you

再多跟我說些情話吧,我好愛妳

Can't recall life before you

我的人生在妳出現之前,都是一片空白

Anymore, I can't afford to

總而言之,我無法失去妳

Give it all, I do it for you

盡我的全力,好好的愛妳

 

I'm devoted, hours turn to minutes when I listеn to you talkin'

如此愛妳,跟妳相處的時光總覺得特別短

Never noticed, but you must'vе been a godsend

之前從沒發現,妳應該是上帝派來的天使

'Cause I needed you, yeah, I needed you, ohh

我好需要妳,非常需要妳

Tellin' me I should've tied my ends

總是在我身旁鼓勵我

Tellin' me I gotta watch my dosage

提醒我要注意用藥量

Took too much and thought that I was dead

那次服藥過量,我以為自己要死了

And I thought of you, yeah, I thought of you

但那一瞬間,我的腦海裡想到了妳

 

(Tell me more, I adore you)

(再多跟我說些情話吧,我好愛妳)

Is this hell or heaven?

這究竟是天堂還是地獄?

Might be just the medicine

也許只是我又服藥過量

(Can't recall life before you)

(我的人生在妳出現之前,都是一片空白)

You decide, you decide it

人生全在自己的選擇

You decide, you decide, you de—

人生全在自己的選擇

(Anymore, I can't afford to)

(總而言之,我無法失去妳)

Is this hell or heaven?

這究竟是天堂還是地獄?

Might be just the medicine

也許只是我又服藥過量

(Give it all, I do it for you)

(盡我的全力,好好的愛妳)

You decide, you decide it

人生全在自己的選擇

You decide, you decide, you de—

人生全在自己的選擇

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 H102093 的頭像
    H102093

    Jean 療癒小站

    H102093 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()