某次逛youtube不小心聽到這首歌

從此愛上了Sasha!

她的歌聲十分渾厚

再加上對味的歌詞與旋律

真的深深唱到心坎裡~

 

這首歌敘述Sasha與父親感情的挫折

想和父親重回過去甜美的關係

但因為發生了一些事而有了疙瘩

從此難以忘懷

其實這首歌可以應用在各種人際關係上呢

不管是愛情、友情、親情

如果你也有這種深感遺憾的對象

這首歌一定對你特別有感觸。

 

youtube 連結,請點這

 

[Verse 1]

I know you know that you messed up 我知道你清楚自己搞砸了

I see it in your eyes 你的眼神透露了一切

I know you wanna start over 我知道你想要重新來過

But sorry, can't change time 但很抱歉,時間無法倒轉

 

[Pre-Chorus]

It's hard for me to be mad at you 我很難對你生氣

I don't wanna be 我也不想生氣

It's hard for me to be mad at you 我很難對你生氣

'Cause there's part of me that loves you still 因為某部分的我仍舊愛著你

Loves you still 仍舊愛著你

Always will, you know 永遠都會愛著你,你知道的

 

[Chorus]

I just wanna be your friend again我想跟你重回舊好

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

I just want the bad feelings to end 我想要終止這些不好的感覺

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

Hit me up another time 改天再打給我吧

Maybe one day I'll change my mind 也許有天我會改變主意

You know that I just wanna be your friend again 你知道我想跟你重回舊好

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

 

[Post-Chorus]

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

 

[Verse 2]

Sometimes I just wanna call you 有時候我很想打給你

But the time is never right 但時機總是不對

Even though I really want to 即使我很想拋下打給你的念頭

I can't leave it behind 但我還是做不到

 

[Pre-Chorus]

It's hard for me to be mad at you 我很難對你生氣

I don't wanna be 我也不想生氣

It's hard for me to be mad at you 我很難對你生氣

'Cause there's part of me that loves you still 因為某部分的我仍舊愛著你

Loves you still 仍舊愛著你

Always will, you know 永遠都會愛著你,你知道的

 

[Chorus]

I just wanna be your friend again 我想跟你重回舊好

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

I just want the bad feelings to end 我想要終止這些不好的感覺

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

Hit me up another time 改天再打給我吧

Maybe one day I'll change my mind 也許有天我會改變主意

You know that I just wanna be your friend again 你知道我想跟你重回舊好

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

 

[Bridge]

All that I want is to take you back 我多麼希望你能夠回來

Sorry, my heart doesn't work like that 但很抱歉,我的心做不到

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

All that I want is to take you back 我多麼希望你能夠回來

Sorry, my heart doesn't work like that 但很抱歉,我的心做不到

I just wanna be your friend again我想跟你重回舊好

Ooh, I just wanna be your friend again我想跟你重回舊好

 

[Chorus]

I just wanna be your friend again我想跟你重回舊好

Maybe one day I'll change my mind也許有天我會改變主意

You know that I just wanna be your friend again 你知道我想跟你重回舊好

But there's some shit I can't forget 但有些該死的事我忘不了

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

I don't think I'm ready yet我覺得我還沒準備好

 

[Outro]

I just wanna be your friend again 我只想跟你重回舊好

I don't think I'm ready yet 我覺得我還沒準備好

Be your friend 重回舊好

I just wanna be your friend again 我只想跟你重回舊好

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞 西洋流行歌
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 H102093 的頭像
    H102093

    Jean 療癒小站

    H102093 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()