Kacey的這首歌真的非常能放鬆人心!
Jean最喜歡在一早起床時聽這首歌
這首歌主要是在敘述Kacey自己的人生與個性
一開始嘲諷自己雖然早產、但總是遲到
後面提到喜歡按照自己的步調
慢慢地享受人生
感受大自然
感受一切的美好
Kacey Musgraves - Slow Burn 中英歌詞
Born in a hurry, always late
早早出生,但這一生中總說遲到
Haven't been early since '88
1988年開始就沒準時過
Texas is hot, I can be cold
德州天氣很熱,但我內心冷冰冰的
Grandma cried when I pierced my nose
奶奶知道我穿鼻環後哭了
Good in a glass, good on green
喜歡喝喝酒、躺在草皮上
Good when you're putting your hands all over me
也喜歡感受你的撫摸
I'm alright with a slow burn
我喜歡這樣細煎慢熬
Taking my time, let the world turn
一切都慢慢來,隨世界轉動
I'm gonna do it my way, it'll be alright
我要用我的方式過生活,一切都會沒事的
If we burn it down and it takes all night
即使要花很久的時間也沒關係
It's a slow burn, yeah
我就是喜歡細煎慢熬
In Tennessee, the sun's goin' down
田納西州的太陽下山時
But in Beijing, they're heading out to work
北京的人們才準備出門上班
You know the bar down the street don't close for an hour
街上的酒吧都不會關門
We should take a walk and look at all the flowers
我們去走走、看看花兒吧
I'm alright with a slow burn
我喜歡這樣細煎慢熬
Taking my time, let the world turn
一切都慢慢來,隨世界轉動
I'm gonna do it my way, it'll be alright
我要用我的方式過生活,一切都會沒事的
If we burn it down and it takes all night
即使要花很久的時間也沒關係
It's a slow burn
我就是喜歡細煎慢熬
Whatever feels good
感覺好,一切就都好
Old soul, waiting my turn
年紀不小了,還在等屬於我的機會
I know a few things, but I still got a lot to learn
我會一些東西,但還有很多要學
So I'm alright with a slow burn
我喜歡細煎慢熬
I'm alright with a slow burn
我喜歡細煎慢熬
留言列表