Jean 這幾天找到了一位超有才華的女歌手 Lacy!!!
歌聲超美、完全是個實力派!!!
這首歌 Jean 最喜歡這幾句
"I know if it was 若我們真是愛
It'd be that all or nothing 那應該要情真意切
That kind of something 獨一無二
That thing you can't let go of 矢志不渝"
還有 "This ain't love" Lacy唱得太美了!
快來聽聽看吧~~~
(附註:Lacy就是影片一開始的女生)
Lacy Cavalier - This Ain't Love 中英歌詞
I hear John Mayer singing "In Your Atmosphere" been playing all day
我一整天都在聽John Mayer的 “In Your Atmosphere”
You said the 30 seconds til the end is how you'd feel if I walked away
你曾說若我們分手,那首歌的最後30秒就是你會有的感受
If I said I didn't miss you, I'd be lying
若我說我不想你,那我就是個騙子
No I haven't moved on, but I'm trying
我還沒放下你,但我很努力釋懷
It's hard to resist on a night like this when you're calling again
尤其是在你又打給我的夜晚,讓我更難戒掉你
But I ain't falling again
但我不會再讓自己墮落
This ain't love
我們這不是愛
You ain't the one
你不是我的那個人
This ain't forever
這並不是永恆
I know if it was
若我們真是愛
It'd be that all or nothing
那應該要情真意切
That kind of something
獨一無二
That thing you can't let go of
矢志不渝
You ain't the one
你並不是我的那個人
And this ain't love
我們這不是愛
I turned all of my picture frames face down
把所有相框都放倒
So I don't see you around the house
這樣在家裡就不必看到你
But the minute I walk out the door
但只要我一走出家門
The ghost of what we were before
所有我們以前的回憶馬上浮現
Surrounds this damn town
出現在這座城鎮的每個角落
Got nowhere to hide
躲也躲不了
But I ain't gonna run back in your arms
但我不會重回你的臂彎
The damage is done
傷害已經造成了
Put your pretty words away
別再對我說甜言蜜語
There's nothing you can say to make me smile anymore
你的話語再也無法讓我微笑
And I don't wanna cry anymore
我也受夠了為你哭泣
This ain't love
我們這不是愛
You ain't the one
你不是我的那個人
This ain't forever
這並不是永恆
I know if it was
若我們真是愛
It'd be that all or nothing
那應該要情真意切
That kind of something
獨一無二
That thing you can't let go of
矢志不渝
You ain't the one
你並不是我的那個人
And this ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
Yeah, I said I miss you
沒錯,我很想你
But I don't miss the way it was
但我不想念我們的曾經
And let's be honest
面對現實吧
John Mayer wasn't singing bout us
John Mayer的那首歌不是在說我們
This ain't love
我們這不是愛
You ain't the one
你不是我的那個人
This ain't forever
這並不是永恆
I know if it was
若我們真是愛
It'd be that all or nothing
那應該要情真意切
That kind of something
獨一無二
That thing you can't let go of
矢志不渝
This ain't love
我們這不是愛
You ain't the one
你不是我的那個人
This ain't forever
這並不是永恆
I know if it was
若我們真是愛
It'd be that all or nothing
那應該要情真意切
That kind of something
獨一無二
That thing you can't let go of
矢志不渝
You ain't the one
你並不是我的那個人
And this ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
This ain't love
我們這不是愛
留言列表